Les règles d’utilisation de TrainFurther.
Claires, concises et réunies au même endroit.
TrainFurther est proposé par Alexander Müller, Eimsbütteler Straße 87a, 22769 Hamburg, Allemagne. Contact : hello@trainfurther.com. Le service aide à planifier et analyser l’entraînement ainsi qu’à interpréter les progrès et la récupération. Les fonctionnalités disponibles continuent d’évoluer et dépendent également des sources de données connectées.
Le service de test actuel est réservé aux personnes invitées personnellement et âgées de 18 ans ou plus. L’inscription libre n’est pas proposée. Fournis des informations de compte exactes et garde tes identifiants confidentiels. Ton accès est personnel et ne doit pas être partagé ni mis à disposition d’autrui. Connecte uniquement des comptes de fournisseurs qui t’appartiennent ou que tu es légalement autorisé à utiliser.
Tu conserves tes droits sur les données et contenus que tu fournis. Tu accordes à TrainFurther uniquement les autorisations nécessaires aux fonctionnalités que tu utilises, par exemple pour stocker et analyser les données ou les traiter afin de répondre à une demande au coach. Aucun droit de propriété plus étendu n’est transféré. Les droits d’exportation, de suppression et les autres droits relatifs à la vie privée restent inchangés. Les données personnelles sont traitées comme décrit dans la notice de confidentialité; ces conditions ne remplacent aucun consentement requis.
Les conseils, plans, analyses et réponses d’IA accompagnent la pratique sportive et l’entraînement. Ils peuvent être incomplets ou erronés et ne remplacent pas un avis médical, thérapeutique ou professionnel. TrainFurther ne fournit ni diagnostic ni traitement médical et ne garantit ni la réussite de l’entraînement ni l’atteinte d’un objectif. Évalue les suggestions selon ta situation et consulte un professionnel en cas de symptômes, de problèmes de santé préexistants ou de doute.
Le plan d’entraînement initial et les modifications ponctuelles directes suivent leur processus de confirmation respectif. Si le plan d’entraînement glissant est activé, TrainFurther peut poursuivre automatiquement la planification confirmée dans des zones définies et ajuster des séances existantes. Tu peux désactiver le plan glissant dans les paramètres.
Les contenus illicites, les atteintes aux droits d’autrui, les attaques contre le service, le contournement des restrictions d’accès et les utilisations abusives sont interdits. Signale les problèmes de sécurité à hello@trainfurther.com. Les actes légalement autorisés d’examen, de test ou d’interopérabilité restent permis ; ces conditions n’imposent pas d’interdiction générale de l’ingénierie inverse.
En cas d’abus établi, de risques importants pour la sécurité ou de partage interdit du compte, nous pouvons restreindre ou suspendre l’accès de manière proportionnée. Nous tenons compte de la gravité et de la durée de l’incident ainsi que de mesures moins restrictives, comme un avertissement ou une restriction temporaire. Sauf si des impératifs de sécurité ou des obligations légales l’empêchent, nous expliquons le motif et permettons des clarifications. Une suspension définitive n’est pas arbitraire.
Nous œuvrons à un fonctionnement fiable, sans pouvoir garantir une disponibilité ininterrompue ou sans erreur, notamment pendant les tests et en présence de services tiers. Les fonctionnalités et sources de données peuvent évoluer, être modifiées ou abandonnées pour des raisons objectives, en tenant dûment compte de tes intérêts.
Nous t’informerons en temps utile et de manière compréhensible des modifications importantes de ces conditions, dans l’application ou par e-mail. Lorsque la loi l’exige, nous recueillerons ton accord. Tu peux cesser d’utiliser le service et demander la suppression du compte ; la simple publication de conditions révisées ne remplace pas un accord requis.
La responsabilité de TrainFurther est illimitée en cas de faute intentionnelle, de négligence grave et d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé. Dans les autres cas, les règles légales s’appliquent ; en cas de manquement par négligence légère à une obligation contractuelle essentielle, la responsabilité est limitée aux dommages prévisibles typiques du contrat. Les régimes impératifs de responsabilité légale restent inchangés.
Tu peux cesser d’utiliser le service à tout moment, exporter tes données et demander la suppression du compte dans ses paramètres ou à hello@trainfurther.com. Consulte la page de suppression des données pour les données concernées, les comptes externes et les exceptions légales.
Le droit allemand s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Les protections impératives des consommateurs dans leur pays de résidence habituelle restent inchangées. D’autres coordonnées figurent dans les mentions légales.
Le test fermé actuel est gratuit. TrainFurther ne propose actuellement ni parcours de paiement, ni abonnement payant, ni frais cachés ; il n’existe donc pas de procédure de remboursement distincte à ce stade.
Avant toute commande ou tout abonnement payant, le prix total, la durée, les conditions de résiliation, les droits légaux de rétractation applicables et, le cas échéant, les règles de remboursement seront présentés clairement avant la création d’une obligation de paiement. Aucun parcours de paiement ne doit être activé avant la vérification juridique et technique de ces informations et du processus de commande.