01 / Proveedor y servicio
TrainFurther es ofrecido por Alexander Müller, Eimsbütteler Straße 87a, 22769 Hamburg, Alemania. Contacto: hello@trainfurther.com. El servicio ayuda a planificar y analizar el entrenamiento y a interpretar el progreso y la recuperación. Las funciones disponibles siguen evolucionando y dependen también de las fuentes de datos conectadas.
02 / Invitación, edad y cuenta personal
El servicio de prueba actual está reservado a personas invitadas personalmente que tengan al menos 18 años. No se ofrece registro abierto. Facilita información de cuenta correcta y mantén tus credenciales confidenciales. Tu acceso es personal y no puede compartirse ni ponerse a disposición de otras personas. Conecta únicamente cuentas de proveedores que te pertenezcan o que estés legalmente autorizado a utilizar.
03 / Tus datos y contenidos
Conservas tus derechos sobre los datos y contenidos que aportes. Concedes a TrainFurther únicamente los permisos necesarios para ofrecer las funciones que utilices, como almacenar y analizar datos y tratarlos para una respuesta solicitada al entrenador. No se transfieren derechos de propiedad más amplios. La exportación, la eliminación y los demás derechos de privacidad no se ven afectados. Los datos personales se tratan como se describe en el aviso de privacidad; estos términos no reemplazan cualquier consentimiento requerido.
04 / Entrenamiento, IA y salud
Las orientaciones, los planes, los análisis y las respuestas de IA ayudan en la práctica deportiva y el entrenamiento. Pueden ser incompletos o incorrectos y no sustituyen el asesoramiento médico, terapéutico ni de otros profesionales. TrainFurther no ofrece diagnósticos ni tratamientos médicos y no garantiza el éxito del entrenamiento ni la consecución de objetivos. Valora las sugerencias según tus circunstancias y busca asesoramiento profesional si tienes síntomas, enfermedades previas o dudas.
El plan inicial y los cambios puntuales directos siguen su proceso de confirmación correspondiente. Si está activado el plan de entrenamiento continuo, TrainFurther puede continuar automáticamente la planificación confirmada dentro de zonas definidas y ajustar sesiones existentes. Puedes desactivar el plan continuo en los ajustes.
05 / Uso justo y seguridad
Se prohíben los contenidos ilícitos, la vulneración de derechos ajenos, los ataques al servicio, la elusión de restricciones de acceso y el uso abusivo. Comunica los problemas de seguridad a hello@trainfurther.com. Siguen permitidas las actuaciones legalmente autorizadas de examen, prueba o interoperabilidad; estas condiciones no establecen una prohibición general de ingeniería inversa.
En caso de abuso fundamentado, riesgos importantes de seguridad o uso compartido prohibido de la cuenta, podemos restringir o suspender el acceso de forma proporcionada. Consideramos la gravedad y duración del incidente y medidas menos restrictivas, como una advertencia o una restricción temporal. Salvo que lo impidan necesidades de seguridad u obligaciones legales, explicamos el motivo y permitimos aclaraciones. La suspensión permanente no es arbitraria.
06 / Disponibilidad y cambios
Trabajamos para ofrecer un funcionamiento fiable, pero no podemos garantizar una disponibilidad ininterrumpida o sin errores, especialmente durante las pruebas o cuando intervengan servicios de terceros. Las funciones y fuentes de datos pueden desarrollarse, modificarse o retirarse por motivos objetivos, teniendo debidamente en cuenta tus intereses.
Te informaremos con suficiente antelación y de forma comprensible sobre cambios sustanciales de estas condiciones mediante la app o por correo electrónico. Cuando la ley lo exija, obtendremos tu aceptación. Puedes dejar de utilizar el servicio y solicitar la eliminación de la cuenta; la mera publicación de condiciones revisadas no sustituye una aceptación necesaria.
07 / Responsabilidad
TrainFurther responde sin limitación por dolo, negligencia grave y daños a la vida, la integridad física o la salud. En los demás casos se aplican las normas legales; para incumplimientos por negligencia leve de obligaciones contractuales esenciales, la responsabilidad se limita a los daños previsibles típicos del contrato. La responsabilidad legal imperativa no se ve afectada.
08 / Fin del uso, exportación y eliminación
Puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento, exportar tus datos y solicitar la eliminación de tu cuenta desde sus ajustes o en hello@trainfurther.com. Consulta la página de Eliminación de datos para datos afectados, cuentas externas y excepciones legales.
09 / Derecho aplicable y contacto
Se aplica el derecho alemán, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Las normas imperativas de protección de los consumidores de su lugar de residencia habitual no se ven afectadas. Encontrarás más información de contacto en el aviso legal.
10 / Precios, pagos y reembolsos
La prueba cerrada actual es gratuita. TrainFurther no ofrece actualmente un proceso de pago, una suscripción de pago ni cargos ocultos, por lo que en esta fase no existe un proceso de reembolso separado.
Antes de ofrecer un pedido o una suscripción de pago, se mostrarán claramente el precio total, la duración, las condiciones de cancelación, los derechos legales de desistimiento aplicables y, cuando corresponda, las reglas de reembolso antes de que nazca una obligación de pago. No se habilitará un flujo de pago hasta que estas informaciones y el proceso de compra hayan sido revisados jurídica y técnicamente.